Hauptmenue Menue
Mass Effect 3 Menu
Mass Effect 2 Menu
Mass Effect 1 Menu
Universum Menu
Fanart Menu
Merchandise Menu

Weitere Synchronsprecher bestätigt & neue Screenshots
Geschrieben von Lichti   
31.01.2012
Auf das Video folgte nun auch prompt die deutsche Pressemitteilung zum englischen Voice-Cast von Mass Effect 3. Neben den bereits im Video vorgestellten Synchronsprechern wurden auch noch Mark Meer, Yvonne Strahovski, Carrie-Anne Moss und Lance Henriksen als Sprecher für Mass Effect 3 bestätigt.

Nachfolgend könnt ihr euch die komplette Pressemitteilung durchlesen:

"EA und Bioware haben heute die Besetzung der Sprecherrollen für Mass Effect 3 bekannt gegeben. Die Lieblinge der Fans werden wieder mit dabei sein, darunter Martin Sheen als der Unbekannte sowie Mark Meer und Jennifer Hale als männlicher bzw. weiblicher Shepard. Daneben gibt es Neuzugänge wie Freddie Prinze jr. als James Vega, ein Marine, der Commander Shepard bei der Rückeroberung der Erde hilft.

Zu den Stars von Mass Effect 3 gehören aus den vorherigen Teilen bereits bekannte Stimmen wie Golden-Globe-Gewinner Martin Sheen ("The Departed", "Apocalypse Now"), Seth Green ("Robot Chicken", "Family Guy") als Joker, Tricia Helfer ("Battlestar Galactica"), als KI der Normandy, Yvonne Strahovski ("Chuck") als Miranda und Carrie-Anne Moss ("The Matrix") als Aria T'Loak.

Außerdem wieder mit dabei sind Lieblinge der Fans wie Meer und Hale als männlicher und weiblicher Shepard, Ali Hillis als Dr. Liara T’Soni, Keith David ("Platoon") als Captain Anderson und Lance Henriksen ("Aliens") als Admiral Steven Hackett. Freddie Prinze jr. ("24") und Jessica Chobot (G4 TV) als Reporterin Diana Allers sind neu dabei.

Auf Facebook können sich Fans ab sofort Mailbox-Sprüche, gesprochen von der deutschen Originalstimme von Commander Shepard, herunterladen.

Der Erscheinungstermin von Mass Effect 3 in Deutschland ist der 8. März 2012."

ImageImage









Kommentare
Neuer KommentarSuche
Die Kommentarfunktion dient dazu die News zu kommentieren. Für Diskussionen steht euch unser Forum zur Verfügung.

In den Kommentaren gelten unsere Forenregeln. Verstöße werden kommentarlos entfernt.
Also seid nett zueinander.

maverikch 2012-01-31 18:30:53
*lalalala* who's that girl?! ^^
Blade 2012-01-31 18:31:39
hahahah idie mail box sounds sind ja mal sau geil ich glaube die nehme ich!.

Aber...ist das die stimme aus dem 2en Teil? oder ne ganz neue? Komme gerade nicht drauf
Zardoz 2012-01-31 18:33:29
Und wer sind die Sprecher der deutschen Version?
Ulathar 2012-01-31 18:41:15
Viel wichtiger als die Anzahl der prominenten Sprecher ist für mich die Frage ob die Sprecher die selben wie in den Vorgängern sind. Egal ob englische oder deutsche Version!

Ich hasse nichts mehr bei Film und Spiel als wenn in einer Fortsetzung die selben Charaktere plötzlich eine andere Stimme, oder (beim Film) einen anderen Schauspieler haben.

Und wenn es unbekannte 5€ Sprecher sind, das ist mir total Wurst, so lange in Teil 3 die NPCs die selben Sprecher wie in Teil 2 oder 1 hatten.Mich hatte schon der Wechsel von Shep und Liara in ME2 extrem angenervt! Vor allem wenn man die Teile als das spielt was sie sind, eine zusammenhängende Storry, sind die ersten Stunden in ME2 nach einem Durchlauf ME1 richtige Stimmungskiller .
Gibs da diesbezüglich schon Infos zur deutschen Version? Ich hab ja die Hoffnung noch nich aufgegeben, dass in nem halben Jahr oder Jahr doch noch eine Origin freie Steamversion erscheinen wird.... Oder evtl son "Mass Effect Trillogy All-in-one-Pack"...
Namrasit 2012-01-31 18:58:49
Im Bericht steht, dass Diana Allers Reporterin ist, aber auf ihrer Kleidung ist das Allianz Zeichen zu sehen. Oder irre ich mich?
Flyolaf 2012-01-31 19:04:32
Das ist ja alles schön und gut aber mich interessieren die Deutschen Sprecher. Wer die Original Sprecher sind, ist mir nun wirklich Latte!
Ulathar 2012-01-31 19:08:30
ok ich muss zugeben, die mailbox ansagen find ich klasse.
da hätte ich gern mehr davon ;)
Nazarah 2012-01-31 19:19:43
@Zardox

wenn man das wüsste :o ich glaube toneworxs in hamburg macht die deutsche synro wer mag kann ja mal hinschreiben ^^ ich hab bis jetzt keine antwort bekommen ;)
bionictofu 2012-01-31 19:36:54
@Namrasit

Sie ist Allianz-Reporterin; siehe Shirt: NN

NewsNetwork, also Alliance NewsNetwork.
Anonym 2012-01-31 19:55:17
die deutsche version ist doch noch multilingual oder ?
tssss - @namrasit 2012-01-31 19:57:10
es wurde doch von bioware bestätigt, dass die einzelnen entscheidungen von shepard in me3 sich auf den verlauf des krieges gegen die reaper auswirken. sowohl direkt, im sinne durch hauptmissionen, als auch indirekt auf die moral der soldaten, vielleicht durch die nebenmissionen. es wäre also sinnvoll, wenn man einen allianzreporterin auf der normandy hat, um die infos direkt weiter zu leiten. also propaganda, aber wenn es hilft gegen die reaper, warum nicht?
für den freischalter: nix leak. ist ein gedanke von mir!
slush 2012-01-31 19:59:07
unsympatisch :/
Ulathar 2012-01-31 20:13:53
blöde frage, aber wie richte ich meine mailbox mit ner wav datei ein?
Anbieter is o2...
Plenius95 2012-01-31 20:55:26
Wenn ich mir aber so die Mailboxsprüche anhöre, scheint der deutsche Shaperd schon wieder eine neue Stimme bekommen zu haben. Sie klingt nämlich noch älterer als die aus Mass Effect 2.
Altair117 2012-01-31 21:01:04
@Namrasit

hast recht dass ist das Allianz Navy Abzeichen... komisch????, Vielleicht wird sie ja rekrutiert als Kriegsreporterin

Hab letzte nacht den Special Forces trailer für den Multiplayer im TV gesehen... sah echt edel aus und gibt hunger auf mehr!
Ich, wer denn sonst? 2012-01-31 21:26:15
lolm die Sprüche sind ja geil, der nüchterne Tonfall bringt den Geck!!!
Stimmer waren ja klar, nix neues sowet.....mal abgesehen von Jessica Chobot aka Diana Allers......wer ist das denn??? Von der ist noch gar nix bekannt, oder???
Dukeus 2012-02-01 00:08:26
Eine der neuen möglichen Romanzen für Male-Sheps dürfte damit wohl feststehen.

Kann mir kaum vorstellen das jemand in einem so engen Reporteroutfit nicht in Sheps Beuteschema fällt^^.
hartok 2012-02-01 09:47:00
irgendwie sehen alle figuren total blöd aus
Nazarah 2012-02-01 12:27:03
ich muss sagen, ich kann mit den neuen vega und die reporterin, (auch wenn sie kein squadmate ist) recht wenig anfangen.
Anonym 2012-02-01 15:42:21
Oh Gott. Die Sychronstimme vom 2ten Teil klingt ja noch älter als vorher. Der Sprecher vom ersten Teil, hat mir da mehr gefallen, da sie nicht verraucht klingt .
Nazarah 2012-02-01 16:40:46
@Anonym

welchen sprecher meinst du ?
Greg Shepard 2012-02-01 17:24:44
Die Stimme klingt kein bisschen anders.
Und ich bin froh dass es die selbe geblieben ist, die von Teil 1 klingt emotionslos.
Tas - Syncros 2012-02-01 19:45:35
Neue Syncronstimmen will keiner hatte schon mit dem Stimmwechsel von Mass effect 1 auf 2 kotz hoffe das wenigstens ein paar die selben sind
Monkey ice - Ich war Anonym" 2012-02-02 10:06:48
@Nazarah:

Die Stimme vom & #34;Originalsprecher
" von Shepard in der deutschen Verfassung. Auf Facebook gab es diese AB-Antworten zu Downloaden. Die klingt noch ein bisschen älter aber ist die gleiche Stimme.
Kommentar schreiben
Name:
Titel:
 
 
Security Image
Please input the anti-spam code that you can read in the image.

Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved.

 
Umfrage

Umfrage

Specials

Statistik

Partner